- This topic has 1 reply, 2 voices, and was last updated 1 year, 6 months ago by
.
-
Posts
-
-
We want to help people who want to come to England and to send offers, but so many of the refugees on here say nothing about themselves at all. In many cases, we don’t know even if they are male or female. PLEASE – if you want offers to come to the UK, write a little bit about your situation, or your appeal will be missed by people who could be helping you. Even if it’s in Ukrainian, we can use translators.
-
I shall try again! What was printed is illegible.
I agree with the above statement. Refugees need to tell us if they are male, female with or without children, elderly family or pets. We need to know if they have medical conditions, and whether they smoke or drink heavily. We need to know what sort of accommodation they want and what part of the country. Those that don’t post pictures and say nothing, I am afraid I pass over. There is no point accepting someone who wants to be in London when we live in rural mid England 3 hours away by car. They would be miserable with us. Therefore please write about yourself even in Ukrainian. We can translate. We want to help you!Я спробую ще раз! Те, що було надруковано, нерозбірливо.
Я згоден з наведеним вище твердженням. Біженці повинні сказати нам, чи є вони чоловіками, жінками з дітьми чи без них, літніми сім’ями чи домашніми тваринами. Нам потрібно знати, чи є у них медичні проблеми, чи вони палять чи багато п’ють. Ми повинні знати, яке житло вони хочуть і в якій частині країни. Ті, хто не публікує фотографії і нічого не говорять, я боюся, я обійду. Немає сенсу приймати когось, хто хоче бути в Лондоні, коли ми живемо в сільській місцевості серед Англії в 3 годинах їзди на машині. З нами їм було б нещастя. Тому прошу писати про себе навіть українською. Ми можемо перекласти. Ми хочемо вам допомогти!
-
- You must be logged in to reply to this topic.
Беларуская мова
English
Українська
Русский